Епл1энэрей Култур Махуэхэр Мюнстер Къалэм щек1уэк1ащ

Мы гъэм 06-09.12-м епл1энэрей Култур Махуэхэр щек1уэк1ыну Мюнстер къалэм дыщызэхуэсащ.
Мэрем махуэм сэхьэтыр 10:30-хэм деж хьэщ1эщым дыщынэсам, зэхуэсым и организацияр зипщэ илъа Мюнстер Адыгэ Хасэм я лэжак1уэхэр гуф1эжу къытпежэу организациям теухуауэ информация къыдату дызыщ1элъыну пэщхэр дагъэгъуэтащ, ахэр къызэрытпежа щ1ык1эр, ди япэ 1уплъэр ди махуэхэр дахэу зэрыблэк1ынум и хъыбарегъащ1эт. Пасэу къэк1уа хьэщ1эхэр, зыщ1элъыну пэщхэр зырагъэгъуэта нэужь, хьэщ1эщым пэблагъэ щ1ып1эхэр зырагъэлъагъуну щ1эк1ахэщ. Нэгъуэщ1 мыхъуми хьэщ1эщыр зыбгъурыт гуэлым зыщ1эсысэу тес кхъухьц1ык1ухэм уахэплъэну, зэщ1экъакъэу, зэщ1эфиеу къэзылъэтыхь бзу л1эужьыгъуэхэм уахэплъэу уащ1эдэ1уныр ирикъунт. Махуэр хэк1уэтэху къалэ жыжьэхэм, Нидерландым, Белгьиям, Норвегиям, Израилым, Швейцариям, Лондоным, Австриям, Адыгейм къик1ыну хьэщ1эхэри къэсахэт, къэзк1ухьыну щ1эк1ахэри хуэмхуомурэ къек1уэл1эжахэт, ахэр я ц1ыхугъуэхэр къагъуэту зыдэуэрщэрыу, ямыц1ыху хьэщ1эхэри зырагъэц1ыхуу уэрщэрэгъу, псалъэгъу зыхуащ1у нэ1уасэ зэхуэхъуну гугъу ехьахэкъым. Пщыхьэшхэ шхыныр зэф1эк1а нэужь Мюнстер хасэм и тхьэмадэ Мэщхуэф1 Неджати ф1эхъус псадъэ къыжи1ащ, Адыгейм къик1а хьэщ1эхэри яц1эхэмк1э къыдигъэц1ыхуащ. Абы жи1ащ «Дунейпсо Адыгъэ Хасэм и тхьэмадэ Ажахъуэ Къанщобий, Каф-Фед-м и тхьэмадэ Шыгъэлыгъуэ Ваджит, Къандур Мухьидин, Бэлагъы Лубэ, Къущхьэ Догъэн сымэй къедгъэблэгъат ауэ я дуней 1уэхухэм ехьэл1ауэ къэк1уэфахэкъым, сэ сощ1э ахэр нобэ къытхэмытхэми ягумк1э япсэмк1э зэрыдигъусэр, ди фэдэрацэми ди хасэми къэбгъэдэк1ыу сэлам гуапэ яхузогъэхьыж». Абы къык1элъык1уэу «Гугъэ» гупым, «Ащэмэз» гупым, Псыбланэ Фарук, Кущокъуэ Симэ сымэ уэрэд зыбжанэ къыжа1эри щэбэт пщыхьэщхьэм ек1уэк1ыну концертым и 1урыц1эл къытхуащ1ащ, абый джэгум пищащ, жэщыр хэк1уэтэху ек1уэк1а джэгум иужк1э щ1элэгъуалэр лъэгум щ1эт пэщыщхуэм еххэри джэгу ящ1у зэхэтахэщ, нэхъыжьхэри гупгупурэ уэрщэрыу жэщныкъуэ хухъу зэхэсахэщ.

Münster Resimleri icin Tiklayin

4. Kültürgünleri – Münster-  Buluşmasının Ardından

Bu yıl Avrupalı Çerkesler olarak 4. Kültür günleri Toplantımızı yapmak üzere Münsterde toplandık. Organizasyonu yapan Münster Derneğimizin oda paylaşımı ve listelemesi mükemmeldi. Özellikle, günboyunca Schapsığ ailesinin güleryüzlü ve sabırlı hallerini günlerimizin iyi geçeceğinin habercisi olarak gördük.

Çoğu Misafirler odalarına yerleştikten sonra etrafı tanımaya çıktı. Jugendherberge nin karşısındaki  Aaseeüzerinde salınan Yelkenliler o Günesin parıltısıyla ayrı bir güzel görünmekteydi.

Die erste diplomatische Akttion der Russischen Föderation

Wir konnten per Mail und Video aus Damaskus erfahren, dass das erste Treffen der Delegation mit Vertretern unserer Landsleute am 17.03.12 im Vereinsgebäude in Damaskus stattfand.

  Mardgruf  (Hilferuf)

 Täglich erfahren wir, wie die Situation in Syrien  eskaliert . Neben der Gewalt werden alle, bis auf die Spekulanten , von der Knappheit des täglichen Bedarfs und der stetig steigenden Inflation und somit auch der Devisenknappheit erfasst.  Wie immer in solchen Situationen  leiden am meisten naturgemäß die Mittel- und Unterschicht .Neben der großen Sorge um
das Leben unsere Landsleute dort erreicht uns die Nachricht, dass tscherkesische Studenten aus Syrien , die im Kaukasus studieren, seit Monaten ohne die knappe finanzielle Hilfe ihrer Angehörigen auskommen müssen.
Unsere Landsleute im Kaukasus sind  sehr bemüht, ihre Gastgeberrolle traditionsgemäß
zu übernehmen. Allein aus Syrien ermöglichen sie , nach dem heutigen Stand für 130 Studenten ( 28 in Adygia und 92 in Kabardina B.) ein kostenloses Studium im Kaukasus.